Skip to content
All destinations

Modalidad · Varios destinos

El idioma en el aula y en el trabajo

Un curso de idioma que continúa fuera del aula: en una empresa local como pasante, o en un proyecto comunitario como voluntario. No es un empleo —casi nunca es remunerado— sino la práctica que convierte un nivel intermedio en uno utilizable.

Varios destinos
4 a 12semanas de curso antes de empezar
8 a 12semanas de pasantía
18 añosedad mínima
No remuneradala pasantía, casi siempre

La pasantía no se elige de un catálogo, y casi nunca se paga

Dos cosas que conviene tener claras antes de ilusionarse. La primera: en la enorme mayoría de estos programas la pasantía es NO remunerada. Lo que recibes es experiencia, referencias y práctica del idioma; no un ingreso que ayude a financiar el viaje. Si necesitas trabajar y cobrar, el programa que buscas es otro —Estudio y Trabajo en Irlanda o Canadá, o Work and Travel— y te lo decimos. La segunda: la colocación se hace según tus preferencias y capacidades, pero no eliges empresa de una lista. Depende de qué organizaciones estén recibiendo pasantes en tus fechas y de tu nivel de idioma al terminar el curso. Por eso el curso va primero y por eso la cantidad de semanas de curso depende del nivel con el que llegues: cuanto más bajo, más semanas antes de la colocación. Confirmar el programa con anticipación es lo que amplía las opciones; hacerlo con un mes de margen las reduce a lo que quede.

¿Cómo funciona?

Primero el curso, después la práctica. Se estudia el idioma durante un número de semanas que depende del nivel con el que llegues —de cuatro a doce en el caso portugués— y recién entonces empieza la pasantía o el voluntariado. No se puede saltar esa parte: sin nivel no hay colocación.

La pasantía es a tiempo completo en una empresa local y dura entre ocho y doce semanas. El voluntariado es más flexible: de una a cinco tardes por semana, junto con las clases de la mañana, y se puede sostener durante toda la estadía.

La colocación se hace según preferencias y capacidades, pero no se elige de un catálogo: depende de qué empresas y proyectos estén recibiendo en tus fechas. Cuanto antes se confirme el programa, más margen hay.

Dónde

Es una línea que existe en sedes concretas, no en todas. Estas son las que la tienen armada.

  • Portugal

    Lisboa · Faro

    Curso de portugués más pasantía profesional a tiempo completo, o voluntariado de una a cinco tardes por semana. La pasantía es no remunerada y exige 18 años.

  • Francia

    Montpellier · Varias sedes

    Cursos combinados con pasantía y con voluntariado en proyectos locales, junto al curso de francés.

  • Italia

    Salerno · Bolonia

    Programas de pasantía combinados con el curso de italiano, en sedes específicas.

  • China

    Shenzhen · Shanghái

    Curso de mandarín más pasantía en una empresa local. Requiere nivel previo y visa acorde.

  • Irlanda

    Cork

    Programa de estudio y trabajo para adultos, distinto de la pasantía: se cursa en el marco del permiso irlandés.

¿Por qué combinarlo?

  • El idioma que sí se usa

    El vocabulario de una oficina o de un proyecto no está en el libro. Es donde el nivel intermedio se vuelve funcional.

  • Experiencia internacional en la hoja de vida

    Una pasantía en el exterior pesa distinto que un curso, aunque el curso haya sido más largo.

  • Contactos reales

    Los compañeros de trabajo son locales, no estudiantes internacionales. Es otra red y otra práctica.

  • El voluntariado es flexible

    De una a cinco tardes por semana: se ajusta al ritmo del curso y a lo que quieras dedicarle.

  • Actividades sociales incluidas

    En varias sedes el programa combinado incluye las actividades de la escuela y la colocación.

  • Sin costo de inscripción en varias sedes

    Algunos programas no cobran matrícula aparte e incluyen los libros. Se confirma al cotizar.

Las dos vías

Se parecen en el nombre y no son lo mismo: cambian el compromiso horario, la duración y lo que acreditan.

  • Curso más pasantía profesional

    En qué consiste

    • De 4 a 12 semanas de curso primero, según tu nivel de partida
    • Después, de 8 a 12 semanas de pasantía a tiempo completo
    • Casi siempre no remunerada: el valor es la experiencia, no el sueldo
  • Curso más voluntariado

    En qué consiste

    • Clases en la mañana y voluntariado por la tarde
    • De una a cinco tardes por semana, a elección
    • Se puede sostener de 4 a 36 semanas
  • Pasantía en empresa local

    En qué consiste

    • Colocación según preferencias y capacidades, no de catálogo
    • Depende de qué empresas reciban en tus fechas
    • Se confirma antes de viajar, no al llegar
  • Voluntariado en proyectos comunitarios

    En qué consiste

    • Trabajo con organizaciones locales del destino
    • Práctica del idioma en contexto real, con hablantes nativos
    • Incluye la colocación en el precio del programa en varias sedes

What you need to apply

  • Tener 18 años cumplidos: es requisito de la pasantía, no del curso.
  • Cursar primero las semanas de idioma que tu nivel requiera, de cuatro a doce.
  • Nivel suficiente al terminar el curso para desempeñarse en el lugar de colocación.
  • Pasaporte vigente y los requisitos migratorios del destino.
  • Aceptar que la colocación depende de la disponibilidad en tus fechas.

What's included

  • Curso de idioma con prueba de nivel y material
  • Gestión de la colocación en la pasantía o el proyecto
  • Actividades sociales de la escuela
  • Certificado del curso y constancia de la práctica
  • Asesoría personalizada para la visa
  • Asesoría personalizada continua

What's not included

We say it here so it doesn't turn up halfway through.

  • Pasaje aéreo de ida y regreso
  • Costos de visa y de pasaporte
  • Alojamiento y alimentación
  • Transporte diario hasta el lugar de la pasantía
  • Tarifa de colocación de la pasantía, donde se cobre aparte
  • Impuesto ecuatoriano de Salida de Divisas (5%)

Servicios adicionales

La asesoría de visa está incluida en el costo, el seguro médico es obligatorio salvo póliza propia vigente, y la inscripción a las certificaciones siempre se paga aparte.

  • Included

    Asesoría y trámite de visa

    Está dentro del costo del programa: revisión del caso, documentos del consulado, formularios y preparación de la entrevista.

  • Required

    Seguro médico internacional

    Se cotiza por número de semanas

    Obligatorio salvo que ya tengas una póliza internacional vigente que cubra todo el período y cumpla lo que exige el destino.

  • Optional

    Traslado desde el aeropuerto

    Por trayecto

    Alguien de la escuela te espera y te lleva al alojamiento. Se cotiza de ida o de ida y vuelta.

  • Optional

    Ubicación de hospedaje

    La gestión de la búsqueda y reserva del alojamiento. Si lo resuelves por tu cuenta, se descuenta.

  • Optional

    Clases individuales adicionales

    Por hora o por paquete

    Uno a uno con el profesor, para acelerar o atacar un objetivo puntual.

  • Optional

    Inscripción a certificaciones

    La fija el organismo

    La tasa la cobra el organismo que aplica el examen, no la escuela ni LANGEX. Nunca está incluida.

The process, step by step

  1. 1

    Definimos la vía

    Pasantía o voluntariado. Cambian el compromiso horario, la duración y el trámite.

  2. 2

    Prueba de nivel

    Define cuántas semanas de curso van antes de la colocación.

  3. 3

    Inscripción y colocación

    Se reserva el cupo del curso y empieza la búsqueda del lugar de práctica.

  4. 4

    Confirmación del lugar

    Se confirma antes de viajar. Cuanto antes se inscriba, más opciones hay.

  5. 5

    Visa

    Preparamos tus documentos según la duración total del programa.

  6. 6

    ¡Viaja!

    Primero el curso, después la práctica. La asesoría sigue durante toda la estadía.

It takes around four months from sponsor acceptance to departure. LANGEX walks you through every step.

Frequently asked questions

¿La pasantía es remunerada?
En la enorme mayoría de los casos, no. Lo que recibes es experiencia, referencias y práctica del idioma. Si necesitas cobrar, el programa que buscas es Estudio y Trabajo o Work and Travel.
¿Puedo elegir la empresa?
No de un catálogo. La colocación se hace según tus preferencias y capacidades, pero depende de qué empresas estén recibiendo en tus fechas. Inscribirse temprano amplía las opciones.
¿Cuántas semanas de curso necesito antes?
Depende del nivel con el que llegues: en el programa portugués, de cuatro a doce. Cuanto más bajo el nivel, más semanas antes de la colocación.
¿Qué edad se necesita?
Dieciocho años cumplidos. Es requisito de la pasantía y del voluntariado, no del curso de idioma.
¿En qué se diferencia el voluntariado?
En el compromiso horario y la flexibilidad: de una a cinco tardes por semana, junto con las clases de la mañana, y se puede sostener durante toda la estadía. La pasantía es a tiempo completo.
¿Puedo hacerlo en cualquier idioma?
No: es una línea que existe en sedes concretas. Portugal, Francia, Italia, China e Irlanda la tienen armada. En el resto se consulta caso por caso.
¿Necesito una visa distinta?
Depende del país y de la duración total. Una pasantía puede cambiar el tipo de permiso respecto de un curso de idioma solo: tu asesor confirma tu caso antes de comprar pasajes.
¿El alojamiento cambia durante la pasantía?
No necesariamente, pero la ubicación importa: el traslado diario hasta el lugar de práctica corre por tu cuenta. Conviene resolverlo al confirmar la colocación.
¿Las actividades de la escuela siguen durante la pasantía?
En varias sedes sí, y están incluidas. Con la pasantía a tiempo completo el margen es menor que durante el curso.

What about another country?

Do you qualify for Idioma con pasantía o voluntariado?

Tell us your case and we reply the same working day with an itemized quote in writing.

Request information, no strings attached

Tell us what you're interested in and an advisor replies the same business day.

+593
Message us on WhatsApp